Thursday 20 October 2011

Reflexions and shadows. Reflejos y sombras.

Today, like any other day , I had to go to town. There are always lots of things  we need in the house so I got myself ready and walked to Altrincham. 
Although it was sunny but it felt very cold therefore I didn't take the bike  in case I would  catch a cold.
Rushing back home I saw some beautiful sunny spots. I has to stop. I didn't want to miss the moment. It felt cold  and warm all at the same time. I loved the feeling!

I took these two photos and I'm quite pleased with the results. It's my reflexion, that's who I am. 
When winter comes this is me always in a rush!

Hoy, como muchos otros días, he tenido que bajar a Altrincham a comprar. Hacen falta tantas cosas en la casa que es imposible no pasar por el super por lo menos un a vez al día.
Se nota que han bajado las temperaturas y, aunque hacía sol, el frío se notaba un montón.
De vuelta a casa, a pesar de que íba con mucha prisa, he querido parar a echar unas cuantas fotos. Hacía ese sol de invierno que luce fuerte y calienta poquito. Uff! Qué sensación! Me recuerda a las siestas de invierno en la terraza de casa, en España.
Suspiros de España....
Bueno, aquí me tenéis: el reflejo de María.




2 comments:

  1. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  2. me mola més la foto de la niñera mágica q l´altra

    ReplyDelete